សរសេរដោយ Tom Warren ដែលជាកម្មវិធីនិពន្ធជាន់ខ្ពស់ដែលឧទ្ទិសដល់ Microsoft ហ្គេមកុំព្យូទ័រ កុងសូល និងបច្ចេកវិទ្យា។មុនពេលចូលរួមជាមួយ The Verge ក្នុងឆ្នាំ 2012 គាត់បានបង្កើត WinRumors ដែលជាគេហទំព័រព័ត៌មានរបស់ Microsoft ។
ក្រុមហ៊ុន Sony បានទិញស្ថានីយ៍បំពង់ Oxford Circus នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីប្រារព្ធពិធីសម្ពោធ PS5 នៅចក្រភពអង់គ្លេស។ផែនការទីផ្សារនឹងមានរយៈពេល 48 ម៉ោងនៅ Oxford Circus ហើយស្ថានីយ៍បំពង់ទាំងមូលនឹងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះឡើងវិញក្នុងទម្រង់ជា PlayStation ។ជញ្ជាំងនៃស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដីបានផ្លាស់ប្តូរ ការតុបតែងរាងមូលនៅច្រកចូលទាំងបួនទៅកាន់ស្ថានីយ៍នៅតាមបណ្តោយផ្លូវ។
ធាតុបញ្ចូលទាំងបួនមានរាងដូច PlayStation ដែលអ្នកនឹងរកឃើញនៅលើឧបករណ៍បញ្ជា DualSense PS5 ។ហាងនីមួយៗក៏គ្រាន់តែដើរខ្លីពីហាងដ៏ធំរបស់ Microsoft នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ការប្តូរឈ្មោះឡើងវិញនៃ Underground ក៏រីករាលដាលពេញទីក្រុងឡុងដ៍ផងដែរ។ស្ថានីយ៍ Mile End ឥឡូវនេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Miles End ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ Marvel's Spider-Man: Miles Morales ។Lancaster Gate ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Ratchet និង Clankaster Gate, Seven Sisters ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Gran Turismo 7 Sisters ហើយ West Ham ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Horizon Forbidden West Ham ។ឈ្មោះរបស់រថភ្លើងក្រោមដីទាំងបួនគឺបឋម ប៉ុន្តែការប្តូរឈ្មោះស្ថានីយ៍ថ្មីទាំងនេះនឹងបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូ។
នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលការដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ទីក្រុងឡុងដ៍ (TfL) បានដាក់ស្លាកយីហោស្ថានីយ៍បំពង់សម្រាប់អាជីវកម្ម។ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 2017 ក្រុមហ៊ុន Amazon បានប្តូរឈ្មោះយ៉ាងខ្លី Westminster ទៅ Webminster ដើម្បីសម្គាល់ការបើកដំណើរការមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យទីក្រុងឡុងដ៍របស់ខ្លួន។ក្នុងអំឡុងពេលរត់ម៉ារ៉ាតុងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ឆ្នាំ 2015 ស្ថានីយ៍ទឹកកាណាដាក៏ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជាបណ្តោះអាសន្ន Buxton Water ផងដែរ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលឃើញកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទីផ្សារដ៏ធំបែបនេះ អំឡុងពេលមានការបិទទូទាំងប្រទេសនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ជាមួយនឹងប្រជាជននៅទីក្រុងឡុងដ៍ភាគច្រើនធ្វើការពីផ្ទះ ឬជៀសវាងទីក្រុងដែលជាផ្នែកមួយនៃការរឹតបន្តឹងការទប់ស្កាត់មេរោគឆ្លងជាតិ មនុស្សជាច្រើនមិនអាចមើលឃើញកត្តាទម្រង់ PlayStation បានទេ។ការប្តូរម៉ាក Sony នឹងធ្វើឡើងមួយថ្ងៃមុនការចេញលក់ PS5 នៅចក្រភពអង់គ្លេសនៅថ្ងៃស្អែក។
ធ្វើឱ្យទាន់សម័យ ខែវិច្ឆិកា 18 05:50 ET៖ អត្ថបទបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាមួយនឹងព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការប្តូរឈ្មោះស្ថានីយ៍បំពង់ផ្សេងទៀតនៅទីក្រុងឡុងដ៍។